The Unit Circle and Circular Functions · Superchallenge problem

For an angle $t$, let $r(t)$ be its reference angle: the angle between $0$ and $\dfrac{\pi}{2}$ that the terminal side makes with the $x$-axis (so $r(t) = 0$ when the terminal side lies on the $x$-axis). Evaluate