Sum, Difference, and Multiple-Angle Formulas · Superchallenge problem

Angles $x$ and $y$ satisfy $\tan x = 2\tan y$. Find the largest possible value of $\tan(x - y)$.