Sum, Difference, and Multiple-Angle Formulas · Medium problem

The expression $\dfrac{\sin 3x}{\sin x} - \dfrac{\cos 3x}{\cos x}$ has the same value for every $x$ at which it is defined. Find that value.