Precalculus · Medium problem

For $f(x)=\dfrac{(x-3)(x+5)}{(x-3)(x+1)}$, the graph has a hole at one excluded $x$-value and a vertical asymptote at another. Find the sum of these two excluded $x$-values.