Direct Products and Finite Abelian Groups · Easy problem

A system's state lives in $\mathbb Z_9 \times \mathbb Z_6$, and every tick adds $(1,1)$ to the current state. Starting from $(2,3)$, after how many ticks does the state first return to $(2,3)$?