Graphs of Sine and Cosine · Superchallenge problem

For every constant $\alpha$, the function $y=\sin x+2\sin(x+\alpha)+3\sin(x+2\alpha)$ is a sinusoid with period $2\pi$. Over all choices of $\alpha$, find the smallest possible amplitude.