Circles · Hard problem

Square $ABCD$ has side $4$. A circle is tangent to sides $AB$ and $AD$ and passes through the opposite vertex $C$. Find its radius.