Circles & Lines · Challenge problem

Two numbers are chosen uniformly at random from $[0, 1]$. What is the probability they differ by less than $\tfrac14$?