Circles & Lines · Challenge problem

What is the sum of the digit-sums of all the three-digit multiples of $111$?