Challenge · Medium problem

For real $x\ge 0$, find the maximum value of $\dfrac{\lfloor x\rfloor}{1+x^{2}}$, where $\lfloor\cdot\rfloor$ is the floor function.

Express your answer as a common fraction.